sexta-feira, janeiro 15, 2010

Coca-Cola King Size na Venezuela 1960

King Size Coca-Cola
original by Phil Mooney (*)

I was researching in the photograph collection today and ran across this image from the February 1960 issue of Coca-Cola Overseas.  The Coca-Cola Overseas magazine was produced by The Coca-Cola Export Corporation from 1948 until 1971 and featured stories and photographs from our offices around the world.  The magazine serves as a great reference resource whenever I need to research our activities or advertising campaigns in different countries.

The photograph to the right was taken in November, 1959 and had the caption, "Maracaibo, Venezuela - During a recent promotion at the Sears store, this man on stilts introduced King-size Coca-Cola to over 7,000 visitors."

I was trying to guess how tall the stilts were?  Based on the car and the sign, I figure he must have been nearly 12 feet tall.  What do you think?

tradução em português de José Roitberg


Eu estava pesquisando a coleção de fotografias hoje e encontrei essa imagem da edição de fevereiro da publicação Coca-Cola Overseas, uma revista produzida pela The Coca-Cola Export Corporation de 1948 a 1971 com estórias e fotografias de nossos escritórios em todo o mundo. A revista servia como material de referência sempre que eu precisava pesquisar sobre nossas atividades ou campanhas de vendas nos diferentes países.

A fotografia foi tirada em novembro de 1959 eusa legenda era: "Maracaibo, Venezuela - Durante uma recente promoção da loja Sears, este homem empernas de pau apresenta a Coca-Cola King Size para mais de 7.000 visitantes."

(*) Phil Mooney é historiador oficial da Coca-Cola (official Coca-Cola historian)
Thank you Phill, with your material we can comunicate the things in protuguese for Brazillians.

Nenhum comentário:

Postar um comentário